{"id":25043,"date":"2022-11-07T15:54:00","date_gmt":"2022-11-07T15:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sharedcontacts.com\/?p=25043"},"modified":"2025-03-07T09:01:35","modified_gmt":"2025-03-07T09:01:35","slug":"how-to-sync-contacts-from-ios-to-gmail-full-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/blog\/how-to-sync-contacts-from-ios-to-gmail-full-guide","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar los contactos de iOS con Gmail: Una gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1s intentando sincronizar tus contactos de iOS con Gmail pero te sientes abrumado? No te preocupes, nosotros te ayudamos. No es tan complicado como parece: s\u00f3lo tienes que saber qu\u00e9 iconos pulsar. Aqu\u00ed tienes una sencilla gu\u00eda paso a paso para conseguirlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 es necesario sincronizar los contactos de iOS con Google Workspace?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el mundo actual, la comodidad es clave, y sincronizar tus contactos en todos tus dispositivos es un gran ahorro de tiempo. Muchas peque\u00f1as y medianas empresas conf\u00edan en Google Workspace para su comunicaci\u00f3n personal y profesional, por lo que resulta esencial sincronizar los contactos de iOS con Gmail. La sincronizaci\u00f3n de contactos independiente del dispositivo y multiplataforma es una comodidad de la que la mayor\u00eda de nosotros dependemos r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A todos nos ha pasado alguna vez: intentar encontrar la informaci\u00f3n de contacto de alguien, buscar en varias aplicaciones de distintos dispositivos y no tener suerte. O quiz\u00e1s usas un iPhone para llamadas personales pero dependes de un dispositivo Android para el trabajo. Sin sincronizaci\u00f3n de contactos, cambiar constantemente de un dispositivo a otro puede resultar frustrante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro escenario com\u00fan es cuando los usuarios de iPhone cambian a Android, ya sea para uso personal o debido a requisitos de trabajo. En estos casos, sincronizar tus contactos de Google con iOS puede hacer que la transici\u00f3n sea mucho m\u00e1s suave. Sea cual sea el motivo, hacer una copia de seguridad de tus contactos de iOS en Google es una decisi\u00f3n inteligente que puede ahorrarte muchos problemas a largo plazo. Aprendamos a hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo sincronizar los contactos de iOS con Gmail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para sincronizar tus contactos de Google con iOS, sigue estos pasos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abrir <strong>Ajustes<\/strong> en tu iPhone.<\/li>\n\n\n\n<li>Toque <strong>Contactos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione <strong>Cuentas<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Toque <strong>A\u00f1adir cuenta<\/strong> o selecciona una cuenta existente (en este caso, selecciona tu cuenta de Google Workspace).<\/li>\n\n\n\n<li>Elija <strong>Google<\/strong> de la lista de proveedores de correo electr\u00f3nico.<\/li>\n\n\n\n<li>Accede a tu cuenta de Gmail y concede los permisos necesarios.<\/li>\n\n\n\n<li>Toggle <strong>Contactos<\/strong> a la posici\u00f3n \"on\" para sincronizar tus contactos.<\/li>\n\n\n\n<li>Toque <strong>Guardar<\/strong> en la esquina superior derecha.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2984\" height=\"1698\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1.png\" alt=\"Sincronizaci\u00f3n de contactos con Gmail en iOS\" class=\"wp-image-27800\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1.png 2984w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-300x171.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-1200x683.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-18x10.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-696x396.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 2984px) 100vw, 2984px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este punto, es posible que el dispositivo muestre una alerta pidi\u00e9ndote que elijas entre conservar los contactos existentes en el iPhone o eliminarlos. Seleccione <strong>Guardar en mi iPhone<\/strong> si desea conservar los contactos locales, y seleccione <strong>Borrar<\/strong> si prefiere eliminarlos. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacer que la cuenta de Gmail sea la predeterminada para los nuevos contactos a\u00f1adidos en el iPhone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que hayas sincronizado los contactos de tu iPhone con Contactos de Google, tambi\u00e9n puedes configurar Gmail como cuenta predeterminada para los nuevos contactos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abra el <strong>Ajustes<\/strong> y seleccione <strong>Contactos.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione <strong>Cuenta por defecto<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Elija una <strong>Gmail<\/strong> cuenta.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2984\" height=\"722\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1.png\" alt=\"Configuraci\u00f3n para que la cuenta de Gmail sea la predeterminada para los nuevos contactos en el iPhone\" class=\"wp-image-27809\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1.png 2984w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-300x73.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-1200x290.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-18x4.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-704x170.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 2984px) 100vw, 2984px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transferir contactos de iOS a Android a trav\u00e9s de Gmail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que hayas sincronizado tus contactos de iOS con Gmail, sincronizarlos con tu dispositivo Android es muy sencillo: s\u00f3lo tienes que seguir nuestra gu\u00eda para sincronizar los contactos de Android con tu cuenta de Gmail. A diferencia de una copia de seguridad, la sincronizaci\u00f3n permite un intercambio de datos bidireccional continuo. Una vez que hayas configurado la sincronizaci\u00f3n, cualquier contacto nuevo que a\u00f1adas a un dispositivo aparecer\u00e1 autom\u00e1ticamente en el otro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Copia de seguridad de contactos de iOS con Google Drive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puedes hacer una copia de seguridad de tus contactos de iOS con Google Drive. Sigue estos pasos para configurar esta copia de seguridad:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Descargar <strong>Google Drive<\/strong> a tu iPhone.<\/li>\n\n\n\n<li>Inicia sesi\u00f3n con tu cuenta de Gmail.<\/li>\n\n\n\n<li>Abrir <strong>Google Drive<\/strong> y pulse el icono del men\u00fa de tres l\u00edneas.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione <strong>Ajustes<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Toque <strong>Copia de seguridad<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Toggle <strong>Contactos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vuelva a la pantalla principal y pulse <strong>Iniciar copia de seguridad<\/strong> en la esquina inferior derecha.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los contactos actuales de tu iPhone estar\u00e1n ahora respaldados en Google Drive. Sin embargo, ten en cuenta que se trata de una copia de seguridad \u00fanica. Cualquier cambio futuro en tus contactos de iPhone no se reflejar\u00e1 en Google Drive a menos que vuelvas a realizar una copia de seguridad manual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacer una copia de seguridad de tus contactos es especialmente \u00fatil para aumentar la seguridad, por ejemplo, cuando viajas a lugares donde tu tel\u00e9fono puede correr un mayor riesgo de p\u00e9rdida o robo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consejos para solucionar los problemas de sincronizaci\u00f3n de los contactos de Google en dispositivos iOS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes problemas para sincronizar tus contactos de iOS con Gmail, puedes probar algunas soluciones. Una de ellas deber\u00eda ayudarte. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reinicia tu iPhone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un simple reinicio suele solucionar muchos problemas t\u00e9cnicos. Para los modelos de iPhone m\u00e1s recientes, mant\u00e9n pulsado cualquiera de los botones de volumen o el bot\u00f3n lateral hasta que aparezca el control deslizante. Para los modelos m\u00e1s antiguos, compruebe <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/118259\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/118259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1gina oficial de soporte de Apple<\/a> para obtener instrucciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elimina tu cuenta de Google y vuelve a conectarla<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prueba a eliminar y volver a a\u00f1adir tu cuenta de Google. En primer lugar, vaya a <strong>Contactos<\/strong>pulse <strong>Grupos<\/strong>y, a continuaci\u00f3n, desmarca y vuelve a marcar tu cuenta de Gmail. Si eso no resuelve el problema, dir\u00edgete a la p\u00e1gina <strong>Ajustes<\/strong> para eliminar y volver a a\u00f1adir tu cuenta de Google desde all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desactivar y volver a activar la sincronizaci\u00f3n de contactos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro m\u00e9todo que puedes probar es restablecer el v\u00ednculo entre el smartphone y los contactos de Google inhabilitando y volviendo a habilitar la sincronizaci\u00f3n de los contactos. Accede a <strong>Ajustes<\/strong> > <strong>Contactos<\/strong> > <strong>Grupos<\/strong>y desactiva la sincronizaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, vuelve a activarla para actualizar la conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo sincronizar y compartir contactos de Gmail<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1106\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager.png\" alt=\"SharedContacts.com settings to share Gmail contacts\" class=\"wp-image-28559\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager.png 2400w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-300x138.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-1200x553.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-18x8.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-704x324.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sincronizar tus contactos entre tu iPhone y tu cuenta de Google es un paso clave en tus esfuerzos por conseguir una gesti\u00f3n de contactos adecuada y organizada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la sincronizaci\u00f3n entre dispositivos o cuentas no es suficiente cuando se trata de colaborar. Tus contactos siguen siendo privados y s\u00f3lo est\u00e1n disponibles para ti como propietario. As\u00ed que, si necesitas compartir tus contactos con tu equipo r\u00e1pidamente, las funciones integradas en tu iPhone o Android no ser\u00e1n suficientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is where a simple and effective application, SharedContacts.com, will help. This tool lets you gather all your Google contacts &#8211; both from your account and your team\u2019s &#8211; with just a few clicks. You can easily create a contact database accessible only to the people you choose and set up <a href=\"https:\/\/sharedcontacts.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sharedcontacts.com\">compartir contactos en Gmail<\/a> seg\u00fan las necesidades de tu equipo. Tu equipo podr\u00e1 acceder a tus contactos, y t\u00fa podr\u00e1s ver los suyos si es necesario, lo que facilita mucho el intercambio de informaci\u00f3n sin tener que buscar constantemente contactos espec\u00edficos. Adem\u00e1s, no tienes que preocuparte por la privacidad y la seguridad, ya que tienes todo el control. T\u00fa decides qui\u00e9n puede ver tus contactos y qu\u00e9 nivel de acceso tienen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tardan en sincronizarse los contactos de iOS?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sincronizar los contactos de iOS con Google suele llevar unos minutos, dependiendo de tu conexi\u00f3n a Internet y del n\u00famero de contactos que tengas. Para la mayor\u00eda de los usuarios, no deber\u00eda tomar m\u00e1s de 3-5 minutos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia necesitas sincronizar los contactos de iOS?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que hayas sincronizado tu iPhone con Gmail, los contactos permanecer\u00e1n sincronizados. Esto significa que los nuevos contactos a\u00f1adidos en cualquiera de los dos dispositivos se actualizar\u00e1n autom\u00e1ticamente en ambos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 mis contactos de iOS no se sincronizan con Gmail?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los motivos m\u00e1s comunes son una configuraci\u00f3n incorrecta de la sincronizaci\u00f3n, confundir la sincronizaci\u00f3n con la copia de seguridad o problemas para acceder a tu cuenta de Google. Aseg\u00farate de haber seguido los pasos cuidadosamente y de haber iniciado sesi\u00f3n correctamente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trying to sync your contacts from iOS to Gmail but feeling overwhelmed? Don\u2019t worry, we\u2019ve got you covered! It\u2019s not as complicated as it seems\u2014you just need to know which icons to tap. Here\u2019s your easy, step-by-step guide to get it done. Why Do You Need to Sync Contacts from iOS to Google Workspace? In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-25043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29558,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043\/revisions\/29558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}