{"id":26933,"date":"2024-06-25T15:37:31","date_gmt":"2024-06-25T15:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sharedcontacts.com\/?p=26933"},"modified":"2025-09-09T11:49:59","modified_gmt":"2025-09-09T11:49:59","slug":"hubspot-google-contacts-sync","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/integrations\/hubspot-google-contacts-sync","title":{"rendered":"Sincronice y comparta contactos de HubSpot a trav\u00e9s de Google Workspace, ahorrando costos de CRM y promoviendo la colaboraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">HubSpot CRM es una poderosa herramienta para gestionar las relaciones con los clientes. Es conocido por sus funciones y su interfaz f\u00e1cil de usar; sin embargo, sus amplias capacidades a veces pueden resultar abrumadoras para los equipos que se centran principalmente en la gesti\u00f3n eficiente de contactos. Si bien HubSpot CRM ofrece soluciones para ventas, marketing y automatizaci\u00f3n de servicios, es posible que las organizaciones con una necesidad principal de mantenimiento de contactos simplificado no necesiten sus funcionalidades m\u00e1s amplias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed es donde interviene el Administrador de contactos compartido integrado en HubSpot CRM para ofrecer una ventaja especializada.<strong> M\u00e1s all\u00e1 de la simple rentabilidad, Shared Contact Manager proporciona un excelente entorno colaborativo para gestionar contactos.<\/strong>. By turning HubSpot connections into <a href=\"https:\/\/sharedcontacts.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sharedcontacts.com\">contactos compartidos para Gmail<\/a>, the integration allows team members to easily share, update, and access information directly within Google Workspace. This makes communication smoother and keeps everyone aligned without needing extra CRM licenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shared Contact Manager permite a los equipos mantener una base de datos de contactos unificada, lo que reduce el riesgo de silos de datos y garantiza la coherencia. Esta herramienta simplifica la gesti\u00f3n de contactos al tiempo que aprovecha las capacidades de CRM de HubSpot para enriquecer los datos de los contactos con informaci\u00f3n valiosa e historial de interacciones. El resultado es un equipo m\u00e1s conectado e informado, capaz de ofrecer experiencias personalizadas a los clientes con facilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adoptar el Administrador de contactos compartido dentro de HubSpot CRM significa disfrutar de lo mejor de ambos mundos: la profundidad y la sofisticaci\u00f3n de una plataforma CRM l\u00edder combinada con las funciones pr\u00e1cticas y colaborativas esenciales para una gesti\u00f3n de contactos eficiente. Esta integraci\u00f3n se configura r\u00e1pidamente y comienza inmediatamente a optimizar la productividad de su equipo y las estrategias de relaci\u00f3n con el cliente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"set-up-hub-spot-for-google-contacts-integration\">Configurar HubSpot para la integraci\u00f3n de contactos de Google<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Integrar HubSpot con Contactos de Google es sencillo y solo te llevar\u00e1 unos minutos de tu tiempo. Siga estos pasos para comenzar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta de HubSpot:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En el men\u00fa superior, haga clic en <strong>Mercado<\/strong> icono.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione <strong>Mercado de aplicaciones<\/strong> para explorar las aplicaciones disponibles.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26936\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Busque e instale contactos de Google:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la barra de b\u00fasqueda, escriba <strong>Contactos de Google<\/strong> (1) y selecci\u00f3nelo en la lista desplegable (2).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26952\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la p\u00e1gina de informaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n, pulse <strong>Instalar aplicaci\u00f3n<\/strong> para habilitar la sincronizaci\u00f3n de contactos entre HubSpot y Google Contacts.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26968\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instalaci\u00f3n completa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haga clic en <strong>Conectarse a los contactos de Google<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>En la nueva ventana, seleccione su cuenta de Google y haga clic en <strong>Contin\u00fae en<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise y conceda los permisos de acceso necesarios.<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en <strong>Configurar la sincronizaci\u00f3n<\/strong> para pasar a los ajustes de sincronizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26984\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Configurar los ajustes de sincronizaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Elija el tipo de sincronizaci\u00f3n. Recomendamos una sincronizaci\u00f3n bidireccional para garantizar que todos los datos de contacto est\u00e9n actualizados en ambas plataformas.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajuste las asignaciones de campos si es necesario. Haga clic en <strong>Todas las asignaciones<\/strong> para ver la configuraci\u00f3n predeterminada proporcionada por HubSpot. Puede mantener estos valores predeterminados o personalizarlos seg\u00fan sus necesidades.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27000\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalizar la configuraci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Puede mantener la configuraci\u00f3n predeterminada para los siguientes dos pasos: 2. Limitar y 3. Organizar.<\/li>\n\n\n\n<li>En el \u00faltimo paso, Revisar, compruebe toda la configuraci\u00f3n y haga clic en <strong>Guardar y sincronizar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de completar estos pasos, una ventana mostrar\u00e1 el estado de la sincronizaci\u00f3n de tus contactos entre HubSpot y Contactos de Google. Tenga en cuenta que la sincronizaci\u00f3n puede tardar alg\u00fan tiempo dependiendo de la cantidad de contactos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27016\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"share-hub-spot-contacts-with-your-team-using-shared-contacts-manager\">Share HubSpot Contacts With Your Team Using SharedContacts.com&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To view and share integrated contacts, log in to your SharedContacts.com account. If you don&#8217;t have the app installed, click <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/marketplace\/app\/shared_contacts_manager_for_google_conta\/211122818894?flow_type=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a> para descargarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten en cuenta que los contactos de HubSpot aparecer\u00e1n en la lista &quot;Todos los contactos&quot; en Contactos de Google, ya que HubSpot no admite la exportaci\u00f3n de contactos a una carpeta preexistente en Contactos de Google.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you need to manage shared contacts efficiently, consider creating a separate user within your domain. Use this user\u2019s SharedContacts.com account to share HubSpot data with relevant team members. This method avoids the need to create separate folders and manually manage access permissions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27032\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora es el momento de decidir qui\u00e9n tendr\u00e1 acceso a los contactos de ese grupo y determinar sus niveles de permiso.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Para a\u00f1adir personas, escriba o pegue sus direcciones de correo electr\u00f3nico en el campo <strong>Correos electr\u00f3nicos<\/strong> campo. Puede a\u00f1adir un n\u00famero ilimitado de colegas e incluir m\u00e1s usuarios m\u00e1s adelante si es necesario.<\/li>\n\n\n\n<li>Establezca su nivel de permiso eligiendo entre las opciones disponibles. Para sacar el m\u00e1ximo partido de esta integraci\u00f3n, recomendamos conceder el permiso <strong>Editar <\/strong>permiso. Esto permite a los compa\u00f1eros realizar diversas acciones con los contactos, garantizando que las actualizaciones se sincronicen entre todos los miembros del equipo y mostrando la informaci\u00f3n m\u00e1s relevante.<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en <strong>Compartir etiqueta<\/strong>y todas las personas a las que hayas concedido acceso recibir\u00e1n una notificaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico, lo que les permitir\u00e1 interactuar con los contactos en funci\u00f3n de los permisos que hayas establecido.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27048\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now your HubSpot CRM contacts are fully integrated, and thanks to SharedContacts.com, your selected co-workers have access to them. They can edit your contacts according to their assigned permission level.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion-on-google-and-hub-spot-crm-integration\">Conclusi\u00f3n sobre la integraci\u00f3n de Google y HubSpot CRM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora puede disfrutar de todos los beneficios de utilizar una excelente soluci\u00f3n Share Contacts Manager para organizar y compartir sus datos de contacto. <strong>La velocidad y la eficiencia de la colaboraci\u00f3n de su equipo mejorar\u00e1n significativamente, todo sin los altos costos de mantener un CRM para cada empleado.<\/strong> Comparta sus contactos usando Google y Share Contacts Manager para descubrir nuevas oportunidades con esta herramienta \u00fatil y econ\u00f3mica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HubSpot CRM is a powerful tool for managing customer relationships. It is well-known for its features and user-friendly interface, however, its extensive capabilities can sometimes be overwhelming for teams focusing primarily on efficient contact management. While HubSpot CRM offers solutions for sales, marketing, and service automation, organizations with a primary need for simplified contact maintenance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":27065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[262],"tags":[],"class_list":["post-26933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integrations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29665,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933\/revisions\/29665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}