{"id":25043,"date":"2022-11-07T15:54:00","date_gmt":"2022-11-07T15:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sharedcontacts.com\/?p=25043"},"modified":"2025-03-07T09:01:35","modified_gmt":"2025-03-07T09:01:35","slug":"how-to-sync-contacts-from-ios-to-gmail-full-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/blog\/how-to-sync-contacts-from-ios-to-gmail-full-guide","title":{"rendered":"Comment synchroniser les contacts d'iOS vers Gmail : Un guide complet"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous essayez de synchroniser vos contacts entre iOS et Gmail, mais vous vous sentez d\u00e9pass\u00e9 ? Ne vous inqui\u00e9tez pas, nous avons tout ce qu'il vous faut ! Ce n'est pas aussi compliqu\u00e9 qu'il n'y para\u00eet : il suffit de savoir sur quelles ic\u00f4nes appuyer. Voici un guide simple, \u00e9tape par \u00e9tape, pour y parvenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi faut-il synchroniser les contacts d'iOS avec Google Workspace ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le monde d'aujourd'hui, la commodit\u00e9 est essentielle, et la synchronisation de vos contacts sur tous vos appareils est un gain de temps consid\u00e9rable. De nombreuses petites et moyennes entreprises s'appuient sur l'espace de travail Google pour leurs communications personnelles et professionnelles, d'o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de synchroniser les contacts iOS avec Gmail. La synchronisation des contacts entre les plates-formes et les appareils est une commodit\u00e9 dont la plupart d'entre nous d\u00e9pendent rapidement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes tous pass\u00e9s par l\u00e0 : nous nous effor\u00e7ons de trouver les coordonn\u00e9es de quelqu'un, nous cherchons dans plusieurs applications sur diff\u00e9rents appareils et nous n'avons toujours pas de chance. Ou peut-\u00eatre utilisez-vous un iPhone pour vos appels personnels, mais un appareil Android pour votre travail. Sans synchronisation des contacts, passer constamment d'un appareil \u00e0 l'autre peut devenir frustrant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autre cas de figure fr\u00e9quent est celui des utilisateurs d'iPhone qui passent \u00e0 Android, que ce soit pour leur usage personnel ou pour des raisons professionnelles. Dans ce cas, la synchronisation de vos contacts Google avec iOS peut faciliter la transition. Quelle que soit la raison, la sauvegarde de vos contacts iOS sur Google est une mesure intelligente qui peut vous \u00e9pargner bien des tracas \u00e0 long terme. Voyons comment proc\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment synchroniser les contacts d'iOS avec Gmail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour synchroniser vos contacts Google avec iOS, proc\u00e9dez comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrir <strong>Param\u00e8tres<\/strong> sur votre iPhone.<\/li>\n\n\n\n<li>Robinet <strong>Contacts<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner <strong>Comptes<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Robinet <strong>Ajouter un compte<\/strong> ou choisissez un compte existant (dans ce cas, s\u00e9lectionnez votre compte Google Workspace).<\/li>\n\n\n\n<li>Choisir <strong>Google<\/strong> dans la liste des fournisseurs de courrier \u00e9lectronique.<\/li>\n\n\n\n<li>Connectez-vous \u00e0 votre compte Gmail et accordez les autorisations n\u00e9cessaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Toggle <strong>Contacts<\/strong> sur la position \"on\" pour synchroniser vos contacts.<\/li>\n\n\n\n<li>Robinet <strong>\u00c9conomiser<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2984\" height=\"1698\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1.png\" alt=\"Synchronisation des contacts avec Gmail dans iOS\" class=\"wp-image-27800\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1.png 2984w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-300x171.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-1200x683.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-18x10.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6__1-696x396.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 2984px) 100vw, 2984px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 ce stade, votre appareil peut afficher une alerte vous demandant de faire un choix : conserver les contacts existants sur votre iPhone ou les supprimer. S\u00e9lectionnez <strong>Garder sur mon iPhone<\/strong> si vous souhaitez conserver des contacts locaux, et s\u00e9lectionnez <strong>Supprimer<\/strong> si vous pr\u00e9f\u00e9rez les retirer. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rendre le compte Gmail par d\u00e9faut pour les nouveaux contacts ajout\u00e9s sur l'iPhone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que vous avez synchronis\u00e9 vos contacts iPhone avec Google Contacts, vous pouvez \u00e9galement d\u00e9finir Gmail comme compte par d\u00e9faut pour les nouveaux contacts :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrir le <strong>Param\u00e8tres<\/strong> et s\u00e9lectionnez <strong>Contacts.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner <strong>Compte par d\u00e9faut<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Choisir un <strong>Gmail<\/strong> compte.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2984\" height=\"722\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1.png\" alt=\"Configuration pour que le compte Gmail devienne le compte par d\u00e9faut pour les nouveaux contacts sur l&#039;iPhone\" class=\"wp-image-27809\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1.png 2984w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-300x73.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-1200x290.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-18x4.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/6_2-1-704x170.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 2984px) 100vw, 2984px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transf\u00e9rer des contacts d'iOS vers Android via Gmail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que vous avez synchronis\u00e9 vos contacts iOS avec Gmail, il est facile de les synchroniser avec votre appareil Android. Il vous suffit de suivre notre guide pour synchroniser les contacts Android avec votre compte Gmail. Contrairement \u00e0 une sauvegarde, la synchronisation permet un \u00e9change continu de donn\u00e9es dans les deux sens. Une fois la synchronisation configur\u00e9e, tout nouveau contact ajout\u00e9 \u00e0 un appareil appara\u00eetra automatiquement sur l'autre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sauvegarde des contacts iOS avec Google Drive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement sauvegarder vos contacts iOS avec Google Drive. Suivez les \u00e9tapes suivantes pour configurer cette sauvegarde :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9charger <strong>Google Drive<\/strong> sur votre iPhone.<\/li>\n\n\n\n<li>Connectez-vous avec votre compte Gmail.<\/li>\n\n\n\n<li>Ouvrir <strong>Google Drive<\/strong> et appuyez sur l'ic\u00f4ne de menu \u00e0 trois lignes.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner <strong>Param\u00e8tres<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Robinet <strong>Sauvegarde<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Toggle <strong>Contacts<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Revenez \u00e0 l'\u00e9cran principal et appuyez sur <strong>D\u00e9marrer la sauvegarde<\/strong> dans le coin inf\u00e9rieur droit.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les contacts actuels de votre iPhone seront d\u00e9sormais sauvegard\u00e9s sur Google Drive. Gardez toutefois \u00e0 l'esprit qu'il s'agit d'une sauvegarde unique. Toute modification ult\u00e9rieure de vos contacts iPhone ne sera pas r\u00e9percut\u00e9e dans Google Drive, \u00e0 moins que vous ne les sauvegardiez \u00e0 nouveau manuellement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauvegarde de vos contacts est particuli\u00e8rement utile pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9, par exemple lorsque vous voyagez dans des endroits o\u00f9 votre t\u00e9l\u00e9phone risque d'\u00eatre perdu ou vol\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de synchronisation des contacts Google sur les appareils iOS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous rencontrez des probl\u00e8mes lors de la synchronisation de vos contacts iOS avec Gmail, vous pouvez essayer quelques solutions. L'une d'entre elles devrait vous aider. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Red\u00e9marrez votre iPhone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un simple red\u00e9marrage peut souvent r\u00e9soudre de nombreux probl\u00e8mes techniques. Pour les nouveaux mod\u00e8les d'iPhone, appuyez sur l'un des boutons de volume ou sur le bouton lat\u00e9ral et maintenez-le enfonc\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que le curseur apparaisse. Pour les mod\u00e8les plus anciens, v\u00e9rifiez <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/118259\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/118259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page d'assistance officielle d'Apple<\/a> pour les instructions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Supprimez et reconnectez votre compte Google<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essayez de supprimer votre compte Google et de le reconnecter. Commencez par vous rendre \u00e0 l'adresse suivante <strong>Contacts<\/strong>, tapez <strong>Groupes<\/strong>puis d\u00e9cochez et recochez votre compte Gmail. Si cela ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me, rendez-vous dans la section <strong>Param\u00e8tres<\/strong> pour supprimer et reconnecter votre compte Google.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9sactiver et r\u00e9activer la synchronisation des contacts<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement essayer de r\u00e9initialiser le lien entre votre smartphone et Google Contacts en d\u00e9sactivant et en r\u00e9activant la synchronisation des contacts. Pour ce faire, rendez-vous \u00e0 l'adresse suivante <strong>Param\u00e8tres<\/strong> > <strong>Contacts<\/strong> > <strong>Groupes<\/strong>et d\u00e9sactivez la synchronisation. Rallumez-la ensuite pour actualiser la connexion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment synchroniser et partager des contacts Gmail<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1106\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager.png\" alt=\"SharedContacts.com settings to share Gmail contacts\" class=\"wp-image-28559\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager.png 2400w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-300x138.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-1200x553.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-18x8.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/How-to-share-contacts-using-Shared-Contacts-Manager-704x324.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La synchronisation de vos contacts entre votre iPhone et votre compte Google est une \u00e9tape cl\u00e9 dans vos efforts pour g\u00e9rer vos contacts de mani\u00e8re appropri\u00e9e et organis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, la synchronisation entre les appareils ou les comptes ne suffit pas \u00e0 assurer la collaboration. Vos contacts restent priv\u00e9s et ne sont accessibles qu'\u00e0 vous en tant que propri\u00e9taire. Par cons\u00e9quent, si vous avez besoin de partager rapidement vos contacts avec votre \u00e9quipe, les fonctions int\u00e9gr\u00e9es de votre iPhone ou de votre Android ne suffiront pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is where a simple and effective application, SharedContacts.com, will help. This tool lets you gather all your Google contacts &#8211; both from your account and your team\u2019s &#8211; with just a few clicks. You can easily create a contact database accessible only to the people you choose and set up <a href=\"https:\/\/sharedcontacts.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sharedcontacts.com\">partage de contacts dans Gmail<\/a> en fonction des besoins de votre \u00e9quipe. Votre \u00e9quipe pourra acc\u00e9der \u00e0 vos contacts, et vous pourrez consulter les leurs si n\u00e9cessaire, ce qui facilitera grandement le partage d'informations sans avoir \u00e0 rechercher constamment des contacts sp\u00e9cifiques. De plus, vous n'avez pas \u00e0 vous soucier de la confidentialit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 puisque vous en avez le contr\u00f4le total. Vous d\u00e9cidez qui peut voir vos contacts et quel est leur niveau d'acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps faut-il pour synchroniser les contacts iOS ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La synchronisation des contacts iOS avec Google ne prend g\u00e9n\u00e9ralement que quelques minutes, en fonction de votre connexion Internet et du nombre de contacts que vous poss\u00e9dez. Pour la plupart des utilisateurs, cela ne devrait pas prendre plus de 3 \u00e0 5 minutes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence devez-vous synchroniser les contacts iOS ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que vous avez synchronis\u00e9 votre iPhone avec Gmail, les contacts restent synchronis\u00e9s. Cela signifie que les nouveaux contacts ajout\u00e9s sur l'un ou l'autre appareil seront automatiquement mis \u00e0 jour sur les deux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi mes contacts iOS ne sont-ils pas synchronis\u00e9s avec Gmail ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raisons les plus courantes sont une mauvaise configuration de la synchronisation, une confusion entre la synchronisation et la sauvegarde, ou des probl\u00e8mes de connexion \u00e0 votre compte Google. Assurez-vous d'avoir suivi attentivement les \u00e9tapes et d'\u00eatre correctement connect\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trying to sync your contacts from iOS to Gmail but feeling overwhelmed? Don\u2019t worry, we\u2019ve got you covered! It\u2019s not as complicated as it seems\u2014you just need to know which icons to tap. Here\u2019s your easy, step-by-step guide to get it done. Why Do You Need to Sync Contacts from iOS to Google Workspace? In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-25043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29558,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25043\/revisions\/29558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}