{"id":26933,"date":"2024-06-25T15:37:31","date_gmt":"2024-06-25T15:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sharedcontacts.com\/?p=26933"},"modified":"2025-09-09T11:49:59","modified_gmt":"2025-09-09T11:49:59","slug":"hubspot-google-contacts-sync","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/integrations\/hubspot-google-contacts-sync","title":{"rendered":"Synchroniser et partager les contacts HubSpot via Google Workspace, pour \u00e9conomiser sur les co\u00fbts de CRM et promouvoir la collaboration"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">HubSpot CRM est un outil puissant pour g\u00e9rer les relations avec les clients. Il est r\u00e9put\u00e9 pour ses fonctionnalit\u00e9s et son interface conviviale. Cependant, ses capacit\u00e9s \u00e9tendues peuvent parfois s'av\u00e9rer \u00e9crasantes pour les \u00e9quipes qui se concentrent principalement sur une gestion efficace des contacts. Bien que HubSpot CRM offre des solutions pour l'automatisation des ventes, du marketing et des services, les organisations dont le besoin principal est une gestion simplifi\u00e9e des contacts n'auront peut-\u00eatre pas besoin de ses fonctionnalit\u00e9s plus \u00e9tendues.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est l\u00e0 que le gestionnaire de contacts partag\u00e9s int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 HubSpot CRM intervient pour offrir un avantage sp\u00e9cialis\u00e9.<strong> Au-del\u00e0 de la rentabilit\u00e9, Shared Contact Manager offre un excellent environnement de collaboration pour la gestion des contacts.<\/strong>. En transformant les connexions HubSpot en <a href=\"https:\/\/sharedcontacts.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sharedcontacts.com\">contacts partag\u00e9s pour Gmail<\/a>Gr\u00e2ce \u00e0 cette int\u00e9gration, les membres de l'\u00e9quipe peuvent facilement partager, mettre \u00e0 jour et acc\u00e9der aux informations directement dans l'espace de travail Google. La communication est ainsi plus fluide et tout le monde reste align\u00e9 sans qu'il soit n\u00e9cessaire d'acqu\u00e9rir des licences CRM suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Shared Contact Manager permet aux \u00e9quipes de maintenir une base de donn\u00e9es de contacts unifi\u00e9e, r\u00e9duisant le risque de silos de donn\u00e9es et garantissant la coh\u00e9rence. Cet outil simplifie la gestion des contacts tout en tirant parti des capacit\u00e9s CRM de HubSpot pour enrichir les donn\u00e9es de contact avec des informations et l'historique des interactions. Le r\u00e9sultat est une \u00e9quipe plus connect\u00e9e et mieux inform\u00e9e, capable d'offrir facilement des exp\u00e9riences client personnalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adopter le Gestionnaire de Contacts Partag\u00e9s au sein de HubSpot CRM, c'est b\u00e9n\u00e9ficier du meilleur des deux mondes : la profondeur et la sophistication d'une plateforme CRM de premier plan combin\u00e9es aux fonctionnalit\u00e9s pratiques et collaboratives essentielles \u00e0 une gestion efficace des contacts. Cette int\u00e9gration est rapide \u00e0 mettre en place et commence imm\u00e9diatement \u00e0 optimiser la productivit\u00e9 de votre \u00e9quipe et vos strat\u00e9gies de relation client.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"set-up-hub-spot-for-google-contacts-integration\">Configurer HubSpot pour l'int\u00e9gration de Google Contacts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'int\u00e9gration de HubSpot \u00e0 Google Contacts est simple et ne vous prendra que quelques minutes. Suivez les \u00e9tapes suivantes pour commencer :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connectez-vous \u00e0 votre compte HubSpot :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le menu sup\u00e9rieur, cliquez sur le bouton <strong>March\u00e9<\/strong> ic\u00f4ne.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner <strong>App Marketplace<\/strong> pour parcourir les applications disponibles.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26936\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image1_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recherche et installation de Google Contacts :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la barre de recherche, tapez <strong>Contacts Google<\/strong> (1) et le s\u00e9lectionner dans la liste d\u00e9roulante (2).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26952\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image2_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la page d'information de l'application, cliquez sur <strong>Installer l'application<\/strong> pour activer la synchronisation des contacts entre HubSpot et Google Contacts.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26968\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image3_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installation compl\u00e8te :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Connexion \u00e0 Google Contacts<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans la nouvelle fen\u00eatre, choisissez votre compte Google et cliquez sur <strong>Continuer<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Examiner et accorder les autorisations d'acc\u00e8s n\u00e9cessaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Mise en place de la synchronisation<\/strong> pour passer aux param\u00e8tres de synchronisation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26984\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image4_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Configurer les param\u00e8tres de synchronisation :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Choisissez le type de synchronisation. Nous recommandons une synchronisation dans les deux sens pour garantir que toutes les donn\u00e9es de contact sont mises \u00e0 jour sur les deux plateformes.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajustez les correspondances entre les champs si n\u00e9cessaire. Cliquez sur <strong>Toutes les correspondances<\/strong> pour afficher les param\u00e8tres par d\u00e9faut fournis par HubSpot. Vous pouvez conserver ces param\u00e8tres par d\u00e9faut ou les personnaliser en fonction de vos besoins.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27000\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image5_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finaliser les param\u00e8tres de synchronisation :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez conserver les param\u00e8tres par d\u00e9faut pour les deux \u00e9tapes suivantes : 2. Limiter et 3. Organiser.<\/li>\n\n\n\n<li>Lors de la derni\u00e8re \u00e9tape, R\u00e9vision, v\u00e9rifiez l'ensemble de la configuration et cliquez sur <strong>Sauvegarde et synchronisation<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 ces \u00e9tapes, une fen\u00eatre affichera l'\u00e9tat de la synchronisation de vos contacts entre HubSpot et Google Contacts. Veuillez noter que la synchronisation peut prendre un certain temps en fonction du nombre de contacts.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27016\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image6_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"share-hub-spot-contacts-with-your-team-using-shared-contacts-manager\">Share HubSpot Contacts With Your Team Using SharedContacts.com&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To view and share integrated contacts, log in to your SharedContacts.com account. If you don&#8217;t have the app installed, click <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/marketplace\/app\/shared_contacts_manager_for_google_conta\/211122818894?flow_type=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour le t\u00e9l\u00e9charger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notez que les contacts HubSpot appara\u00eetront dans la liste \"Tous les contacts\" de Google Contacts, car HubSpot ne prend pas en charge l'exportation de contacts vers un dossier pr\u00e9existant dans Google Contacts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you need to manage shared contacts efficiently, consider creating a separate user within your domain. Use this user\u2019s SharedContacts.com account to share HubSpot data with relevant team members. This method avoids the need to create separate folders and manually manage access permissions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27032\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image7_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est maintenant temps de d\u00e9cider qui aura acc\u00e8s aux contacts de ce groupe et de d\u00e9terminer leurs niveaux d'autorisation.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour ajouter des personnes, tapez ou collez leur adresse \u00e9lectronique dans le champ <strong>Emails<\/strong> champ. Vous pouvez ajouter un nombre illimit\u00e9 de coll\u00e8gues et inclure d'autres utilisateurs ult\u00e9rieurement si n\u00e9cessaire.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finissez leur niveau d'autorisation en choisissant parmi les options disponibles. Pour tirer le meilleur parti de cette int\u00e9gration, nous recommandons d'accorder \u00e0 l'utilisateur le droit d'acc\u00e8s \u00e0 l'information. <strong>\u00c9diter <\/strong>l'autorisation. Cela permet aux coll\u00e8gues d'effectuer diverses actions avec les contacts, en veillant \u00e0 ce que les mises \u00e0 jour soient synchronis\u00e9es entre tous les membres de l'\u00e9quipe et en affichant les informations les plus pertinentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>\u00c9tiquette de partage<\/strong>Les personnes auxquelles vous avez accord\u00e9 l'acc\u00e8s recevront une notification par courrier \u00e9lectronique, ce qui leur permettra d'interagir avec les contacts en fonction des autorisations que vous avez d\u00e9finies.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-1200x675.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27048\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-1200x675.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-300x169.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image8_hubspot-704x396.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now your HubSpot CRM contacts are fully integrated, and thanks to SharedContacts.com, your selected co-workers have access to them. They can edit your contacts according to their assigned permission level.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion-on-google-and-hub-spot-crm-integration\">Conclusion sur l'int\u00e9gration de Google et HubSpot CRM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez d\u00e9sormais profiter de tous les avantages li\u00e9s \u00e0 l'utilisation d'une excellente solution de gestion des contacts pour l'organisation et le partage de vos donn\u00e9es de contact. <strong>La rapidit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 de la collaboration au sein de votre \u00e9quipe s'en trouveront consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9es, sans les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la gestion d'un CRM pour chaque employ\u00e9.<\/strong> Partagez vos contacts \u00e0 l'aide de Google et du gestionnaire de contacts pour d\u00e9couvrir de nouvelles opportunit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 cet outil utile et \u00e9conomique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HubSpot CRM is a powerful tool for managing customer relationships. It is well-known for its features and user-friendly interface, however, its extensive capabilities can sometimes be overwhelming for teams focusing primarily on efficient contact management. While HubSpot CRM offers solutions for sales, marketing, and service automation, organizations with a primary need for simplified contact maintenance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":27065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[262],"tags":[],"class_list":["post-26933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integrations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29665,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26933\/revisions\/29665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}