{"id":25222,"date":"2022-12-19T19:11:03","date_gmt":"2022-12-19T19:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sharedcontacts.com\/?p=25222"},"modified":"2025-03-25T15:23:42","modified_gmt":"2025-03-25T15:23:42","slug":"how-to-sync-contacts-with-whatsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/blog\/how-to-sync-contacts-with-whatsapp","title":{"rendered":"Come sincronizzare i contatti con WhatsApp"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se avete bisogno di sincronizzare i contatti con WhatsApp, non siete i soli. Oltre <a href=\"https:\/\/www.businessofapps.com\/data\/whatsapp-statistics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2.4<\/a> miliardi di persone e pi\u00f9 di <a href=\"https:\/\/www.oberlo.com\/blog\/whatsapp-statistics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">5<\/a> milioni di aziende utilizzano questa popolare app di messaggistica. WhatsApp \u00e8 la principale app di messaggistica mobile in oltre 100 Paesi, utilizzata in 180 nazioni e disponibile in 60 lingue. Solo pochi Paesi privilegiano altre app, come WeChat in Cina e Telegram in Russia. Con<a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/IT.NET.USER.ZS\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/IT.NET.USER.ZS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> 60% degli 8 miliardi di persone nel mondo hanno accesso a internet<\/a> e molti troppo giovani per le app di messaggistica, i 2,4 miliardi di utenti attivi di WhatsApp sono comunque una cifra impressionante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 sincronizzare i contatti di WhatsApp?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comodit\u00e0 di avere tutti i contatti sincronizzati tra i vari dispositivi e canali di comunicazione \u00e8 multidimensionale:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vantaggi in termini di risparmio di tempo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno dei vantaggi pi\u00f9 evidenti \u00e8 il risparmio di tempo. Una volta investiti un paio di minuti per sincronizzare i contatti, il gioco \u00e8 fatto. Non \u00e8 necessario spendere tempo prezioso per copiare e incollare i numeri di telefono da un canale all'altro. I contatti vengono aggiornati regolarmente senza bisogno di grandi sforzi o investimenti di tempo da parte vostra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modalit\u00e0 di risparmio dello sforzo mentale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo potrebbe non essere un argomento di interesse per i pi\u00f9 giovani, ma con l'avanzare dell'et\u00e0 le nostre priorit\u00e0 tendono a cambiare. \u00c8 facile distrarsi e dimenticare compiti che volevamo portare a termine poco prima. Importando i contatti direttamente in WhatsApp, \u00e8 possibile condividere facilmente sia i meme che i file importanti senza doversi distrarre cambiando app per copiare e incollare le informazioni dei contatti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condivisione dei contatti da mobile a desktop<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potreste avere una parte della vostra rete su WhatsApp e una parte su Gmail. Per complicare ulteriormente le cose, potreste avere l'app di messaggistica installata solo su un dispositivo mobile. Ma \u00e8 necessario inviare un invito al calendario a questo contatto. Questo \u00e8 un altro caso molto diffuso in cui le persone amano avere i propri contatti condivisi tra i vari dispositivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se non vi piace indossare il cappello da Sherlock per rintracciare il contatto necessario su tutti i canali di comunicazione, questa guida sulla sincronizzazione dei contatti su WhatsApp vi sar\u00e0 utile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come consentire a WhatsApp di accedere ai contatti di Gmail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene non ci sia un unico pulsante per sincronizzare i contatti di Gmail con WhatsApp, \u00e8 comunque possibile abilitare l'accesso se i contatti di Google sono sincronizzati con quelli del telefono, sia su iOS che su Android. Ci\u00f2 consente a WhatsApp di utilizzare tali contatti per un'esperienza pi\u00f9 fluida con gli utenti che utilizzano l'app.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 solo il primo passo. Successivamente, vedremo come concedere a WhatsApp il permesso di accedere ai contatti del telefono per una sincronizzazione perfetta. Secondo il sito <a href=\"https:\/\/faq.whatsapp.com\/1191526044909364\/?helpref=hc_fnav\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WhatsApp<\/a> Nella pagina web del centro assistenza ufficiale, \u00e8 possibile consentire all'app di messaggistica di accedere alla libreria dei contatti del telefono. Da l\u00ec in poi, tutti i contatti sono suddivisi in 2 categorie:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gli utenti che utilizzano WhatsApp<\/strong> sul numero che fa parte della libreria dei contatti del telefono.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gli utenti che non si sono iscritti a WhatsApp<\/strong> servizi e il relativo trattamento dei dati.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sincronizzazione tra la libreria del telefono e WhatsApp avviene una volta al giorno o pu\u00f2 essere attivata manualmente. L'aggiornamento pu\u00f2 avvenire anche quando uno dei contatti della rubrica del telefono si unisce all'app di messaggistica leader a livello mondiale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco come l'azienda ha gestito i dati per queste categorie:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Se il proprietario di un contatto nella libreria del telefono ha gi\u00e0 concesso esplicitamente all'app di messaggistica il diritto di trattare i suoi dati personali, la sincronizzazione di tali contatti con WhatsApp consentir\u00e0 un'esperienza migliore. Tuttavia, WhatsApp utilizzer\u00e0 solo il numero di telefono e non utilizzer\u00e0 altri dati personali, come gli indirizzi e-mail e persino i nomi.<\/li>\n\n\n\n<li>Se il numero di contatto \u00e8 ora un utente WhatsApp, ma si attiva la funzionalit\u00e0 di caricamento dei contatti sul dispositivo, tale numero di telefono verr\u00e0 crittografato e memorizzato come parte della rubrica. Verr\u00e0 abbinato al numero criptato solo quando il proprietario di questo numero diventer\u00e0 un utente WhatsApp. \u00c8 possibile leggere una descrizione pi\u00f9 dettagliata di come vengono trattati i dati dei non utenti <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/information-for-people-who-dont-use-whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vediamo ora come assicurarsi che i contatti del dispositivo telefonico siano sincronizzati con WhatsApp.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come sincronizzare i contatti con WhatsApp sui dispositivi iOS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco come consentire a WhatsApp di accedere ai contatti sul vostro iPhone:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sul vostro iPhone, andate su <strong>Impostazioni<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Scorrere verso il basso e fare clic su <strong>WhatsApp<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Sotto <strong>Consentire l'accesso a WhatsApp<\/strong>, assicurarsi che la levetta accanto a <strong>Contatti<\/strong> \u00e8 passato allo stato attivo. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2756\" height=\"1828\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1.png\" alt=\"Impostazione della sincronizzazione dei contatti e di What&#039;sApp su un iPhone\" class=\"wp-image-27785\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1.png 2756w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1-300x199.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1-1200x796.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1-18x12.png 18w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/5_1-597x396.png 597w\" sizes=\"auto, (max-width: 2756px) 100vw, 2756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In alternativa, se il dispositivo mobile iOS e i contatti WhatsApp non sono sincronizzati, si ricever\u00e0 una notifica quando si avvia una nuova chiamata o una chat in WhatsApp:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"827\" height=\"459\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image-60.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25227\" style=\"width:683px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image-60.png 827w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image-60-300x167.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/image-60-704x391.png 704w\" sizes=\"auto, (max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>La notifica recita: Consenti l'accesso ai tuoi contatti telefonici in modo da poter chattare con loro pi\u00f9 facilmente. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliccare <strong>Consentire l'accesso <\/strong>per caricare i contatti dal dispositivo mobile all'app di messaggistica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come sincronizzare i contatti con WhatsApp sui dispositivi Android<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se volete permettere a WhatsApp di accedere alla libreria dei contatti del vostro cellulare Android, seguite questo algoritmo nel vostro telefono:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vai a <strong>Impostazioni<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliccare <strong>Conti e backup<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliccare <strong>Conti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliccare <strong>WhatsApp<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliccare <strong>Account di sincronizzazione<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Attivare il pulsante di opzione accanto a <strong>Contatti<\/strong> allo stato attivo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora sapete come sincronizzare i contatti su WhatsApp sia su dispositivi iOS che Android.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Advance WhatsApp for Business with SharedContacts.com<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3356\" height=\"1472\" src=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled.png\" alt=\"SharedContacts.com homepage\" class=\"wp-image-29015\" srcset=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled.png 3356w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-300x132.png 300w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-1200x526.png 1200w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-768x337.png 768w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-1536x674.png 1536w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-2048x898.png 2048w, https:\/\/sharedcontacts.com\/wp-content\/uploads\/Untitled-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 3356px) 100vw, 3356px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La popolarit\u00e0 di WhatsApp lo ha reso uno strumento di messaggistica istantanea non solo per le situazioni occasionali, ma anche per le esigenze pi\u00f9 professionali. Sebbene sia ottimo per le chat quotidiane, i suoi strumenti integrati non soddisfano appieno le esigenze delle aziende che necessitano di funzioni avanzate quali <a href=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sharedcontacts.com\/\">contatti condivisi per Gmail<\/a> e aggiornamenti in tempo reale. Per i team che si affidano a WhatsApp come strumento di comunicazione principale, la gestione e la distribuzione degli elenchi di contatti pu\u00f2 diventare una sfida significativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A solution like SharedContacts.com offers businesses a professional way to share and update contacts across teams while prioritizing data security. Unlike WhatsApp&#8217;s native syncing features, it allows organizations to manage sensitive client or partner information securely, granting access only to those who need it. This makes it a reliable option for companies that value both collaboration and the protection of their data.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comodit\u00e0 di sincronizzare la rubrica del telefono con le principali app di messaggistica si traduce in molti vantaggi, come il risparmio di tempo e l'efficienza generale. D'altra parte, le severe leggi sulla protezione dei dati personali assicurano che le aziende non abusino dei dati che condividete con loro: quando condividete questi dati con la societ\u00e0 di messaggistica, questi vengono crittografati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 WhatsApp \u00e8 un'app di messaggistica leader con molte funzioni interessanti, \u00e8 nell'interesse degli utenti ottenere un'esperienza fluida condividendo i contatti tra gli account e le librerie dei dispositivi mobili.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come aggiungere manualmente nuovi contatti su WhatsApp?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli utenti possono aggiungere manualmente i contatti a WhatsApp:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Con una nuova chat: Aprire <strong>WhatsApp<\/strong> &gt; Scegliere <strong>Chat<\/strong>&nbsp;scheda &gt; Toccare&nbsp;<strong>Nuova chat<\/strong> &gt; <strong>Nuovo contatto <\/strong>&gt; Creare e salvare il nuovo contatto.<\/li>\n\n\n\n<li>Da una chat di gruppo: toccare e tenere premuto un messaggio da un non contatto &gt; fare clic su&nbsp;<strong>Di pi\u00f9<\/strong> &gt; selezionare&nbsp;<strong>Aggiungi ai contatti<\/strong> &gt; Scegliere <strong>Creare un nuovo contatto<\/strong>&nbsp;o <strong>Aggiungi a un contatto esistente<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 WhatsApp non sincronizza i contatti?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I principali motivi per cui WhatsApp non sincronizza i contatti sono: L'account WhatsApp non \u00e8 stato sincronizzato nelle impostazioni del telefono, si trova in una cartella sbagliata. <a href=\"https:\/\/faq.whatsapp.com\/640432094208718?helpref=faq_content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formato internazionale<\/a>o appartenente a un account Microsoft Exchange con le relative autorizzazioni di amministrazione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 ci sono contatti duplicati su WhatsApp?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se lo stesso numero di contatto viene salvato in formati diversi, verr\u00e0 trattato come due contatti diversi dall'app di messaggistica WhatsApp. Un esempio di numero in formato internazionale corretto \u00e8 +1408XXXXXXX, dove +1 \u00e8 il prefisso degli Stati Uniti, 408 \u00e8 il prefisso e XXXXXXX \u00e8 il numero di telefono.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you need to sync contacts with WhatsApp, you are not alone. Over 2.4 billion people and more than 5 million businesses use this popular messaging app. WhatsApp is the leading mobile messaging app in over 100 countries, used in 180 nations, and available in 60 languages. Only a few countries favor other apps, like [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-25222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29611,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25222\/revisions\/29611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sharedcontacts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}